媒體名稱:FT Financial Today
新聞連結:
https://goo.gl/tYuDtk
記者姓名:Kim Nam-Hong
防彈少年團成員SUGA在自己生日的當天,向位於首爾市中區的韓國兒童癌症基金會捐款一億元,來幫助小兒癌症及白血病病童。
擁有全世界高人氣的防彈少年團的SUGA,在這天為了報答從粉絲那裡得到的愛,特意用粉絲的名字ARMY進行捐款動作,同時也贈送了329個親自設計的娃娃。
韓國兒童癌症基金會的李社長表示「向小兒癌症、白血病的病童的防彈少年團SUGA以及粉絲們表達感謝,謝謝你們為正在與病魔抗爭的孩子們帶來正向積極的希望,往後也會支持防彈少年團的活動。」
----
防彈少年團SUGA 捐贈一億元和329個SHOOKY的理由是?
Big Hit Entertainment 表示「和一億元一起捐贈的329個玩偶代表的是3月29日,這天是防彈少年團官方粉絲後援會阿米的創團紀念日,有著用阿米的生日進行捐款的深意。一同捐贈的玩偶是SUGA親自設計的SHOOKY。」
來源:http://naver.me/xQAhGlZY
翻譯:BTS No Jams 防彈少年團沒果醬
---
\暖男SUGA生日快樂/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.106.38
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1552116296.A.83B.html
推 A10401725: \暖男SUGA生日快樂/114.37.171.169 03/09 15:25
推 lovefinite: \閔Suga天才讚讚man蹦蹦/101.9.52.89 03/09 15:25
推 virginia779: \暖男SUGA生日快樂/106.105.127.72 03/09 15:25
推 everyposs: \暖男SUGA生日快樂/223.137.0.145 03/09 15:26
→ stella1013: \暖男SUGA生日快樂/140.123.239.161 03/09 15:26
推 qwe8811238: \閔Suga天才讚讚man蹦蹦/\暖男SUGA生175.97.52.81 03/09 15:27
→ qwe8811238: 日快樂/ 175.97.52.81 03/09 15:27
推 pinny2222000: 推suga!!!生日快樂,期待新的合作118.169.245.172 03/09 15:27
→ pinny2222000: 曲118.169.245.172 03/09 15:27
推 sunny61629: \暖男SUGA生日快樂/125.231.125.222 03/09 15:27
推 meow83712: 推玧其 生日快樂~~~~~~~111.250.180.23 03/09 15:27
推 jillxoxo: \暖男SUGA生日快樂/223.139.164.176 03/09 15:27
推 yuhsuan0701: 用粉絲的名義真的很暖了 果然愛是互36.225.140.174 03/09 15:27
→ yuhsuan0701: 相的 玧其生日快樂~36.225.140.174 03/09 15:27
推 pig322: 玧其生日快樂~114.137.203.75 03/09 15:28
推 yun0214: 推外冷內熱的閔玧其,閔suga生日快樂今天`203.79.186.120 03/09 15:28
→ yun0214: 特別想你們~203.79.186.120 03/09 15:28
推 stella1013: 補推~超級想念你們的!140.123.239.161 03/09 15:29
推 sabbathstar: 做好事給推~27.246.6.88 03/09 15:29
推 bllover: \暖男suga生日快樂/180.217.113.105 03/09 15:30
推 withou: 生日快樂~ 114.24.51.23 03/09 15:30
推 vanish5566: 玧其生日快樂 49.214.158.74 03/09 15:30
推 momo78424: \暖男玧其生日快樂/ 39.9.44.197 03/09 15:31
推 heehaa09: 推玧其生日快樂~~真的超想念QQQQ 115.82.32.142 03/09 15:31
推 iiooppoi: \閔suga天才讚讚man蹦蹦/ cap讚~~~~~ 101.11.12.167 03/09 15:33
推 abopj80: \暖男SUGA生日快樂/ 111.246.96.76 03/09 15:34
推 gdpeiyun: \暖男SUGA生日快樂/49.218.16.251 03/09 15:34
推 Demenz: 玧其生日快樂啊啊超暖的QQ 1.162.54.145 03/09 15:35
推 OREbuffer: \暖男SUGA生日快樂/ 110.26.34.127 03/09 15:36
推 snoocatta: \暖男SUGA生日快樂/ 希望我們玧其幸福 210.66.246.98 03/09 15:37
→ snoocatta: 快樂健康平安 可以跟閔Holly平起平坐 : 210.66.246.98 03/09 15:37
→ snoocatta: ) 210.66.246.98 03/09 15:37
推 pepepula: 之前是韓牛這次是娃娃呢!123.194.177.170 03/09 15:37
推 mayting3557: \閔suga天才讚讚man蹦蹦/ 暖男玧其114.136.237.159 03/09 15:38
→ mayting3557: 生日快樂~114.136.237.159 03/09 15:38
推 ririNv: 玧其生日快樂 2019也要健健康康的~ 39.12.0.251 03/09 15:39
推 tooru: 人美心善閔玧其生日快樂 39.8.5.211 03/09 15:41
推 hsuan1009: 玧智他哥生日粗卡!感謝你的善心 39.12.167.28 03/09 15:42
推 rianeee: 推推玧其 生日快樂~ 39.9.171.18 03/09 15:43
推 ohhh0607: \暖男SUGA生日快樂/ 111.254.53.218 03/09 15:43
推 sister4949: 推閔suga!生日粗卡嘿! 49.159.67.180 03/09 15:45
推 blpapf: 用粉絲的名義真的好暖// 玧其生日快樂~~111.252.111.67 03/09 15:46
推 alicemei906: \暖男SUGA生日快樂/ 117.19.172.193 03/09 15:47
推 ogawabass: \閔SUGA愛心暖男讚讚man蹦蹦/36.228.106.188 03/09 15:47
推 s110211021: 玧其生日快樂!!超級暖! 42.76.248.137 03/09 15:48
推 msekili: \暖男SUGA生日快樂/36.234.197.90 03/09 15:49
推 cschieh: \暖男SUGA生日快樂/ 223.136.23.147 03/09 15:54
新增關於329個娃娃的理由
※ 編輯: angelak765 (36.236.106.38), 03/09/2019 16:07:41
推 monoceania: 玧其生日快樂 329真的QQQQ111.240.133.193 03/09 16:00
推 kaoliang919: \暖男SUGA生日快樂/ 60.245.107.243 03/09 16:01
推 piccinini12: \暖男SUGA生日快樂/111.248.100.136 03/09 16:01
推 ksjopslh: \暖男SUGA生日快樂/ 看到329解釋整個被 42.72.106.172 03/09 16:04
→ ksjopslh: 暖到QQQ 42.72.106.172 03/09 16:04
推 jiaxuan0504: \暖男SUGA生日快樂/ 39.12.201.62 03/09 16:04
推 imb0126: \暖男SUGA生日快樂/ 1.34.4.33 03/09 16:06
推 ninachinn: \暖男SUGA生日快樂/ 39.10.5.218 03/09 16:06
推 gcinssjin: \閔Suga天才讚讚man蹦蹦/ 180.217.127.68 03/09 16:09
推 kinalove75: \暖男SUGA生日快樂/ 114.39.225.151 03/09 16:09
推 NewDayCode: \暖男SUGA生日快樂/ Shooky可愛Suga 36.224.143.146 03/09 16:11
→ NewDayCode: 帥氣 36.224.143.146 03/09 16:11
推 Trocksmile: 推suga,生日快樂111.240.250.192 03/09 16:11
推 sodavoxyi: \暖男SUGA生日快樂/ 以阿米的名字跟創 114.45.119.115 03/09 16:13
→ sodavoxyi: 團式做善事,超感動Q__Q 114.45.119.115 03/09 16:13
推 Huatian8451: SUGA從不讓人失望 27.246.102.172 03/09 16:14
推 silvia770202: \閔Suga天才讚讚man蹦蹦/\生日粗卡/ 49.196.149.96 03/09 16:15
推 pfyvs: 推暖男SUGA生日快樂 180.204.0.34 03/09 16:15
推 rettaguysg: \暖男SUGA生日快樂/ 114.137.24.212 03/09 16:15
推 mokiame: 暖男SUGA生日快樂!~ 223.136.220.75 03/09 16:16
推 closeadoor: \閔Suga天才讚讚man蹦蹦/生日快樂!! 115.82.70.118 03/09 16:19
→ closeadoor: !和阿米的愛是雙向的嗚嗚 115.82.70.118 03/09 16:19
推 tatashout: \暖男SUGA生日快樂/ 117.19.140.206 03/09 16:20
推 lumkr21: 推閔玧其 111.82.77.99 03/09 16:21
推 hahalily: 好想哭QQ 然後一堆餅乾應該滿壯觀 223.141.1.129 03/09 16:24
推 asdf0921: \暖男SUGA生日快樂/ 110.28.3.205 03/09 16:25
推 freechy: 天使玧其生日快樂 50.68.18.184 03/09 16:29
推 minnieailee: \暖男SUGA生日快樂/ 123.193.3.142 03/09 16:30
推 a0952136637: 玧其雖然外表高冷 但私底下都會默默 101.13.70.54 03/09 16:32
→ a0952136637: 做善事、關心他人 怎麼能不愛他呀QAQ 101.13.70.54 03/09 16:32
→ a0952136637: 推暖男玧其~生日粗卡黑~ 101.13.70.54 03/09 16:32
推 ccmiin: \暖男SUGA生日快樂/ 114.46.44.175 03/09 16:33
推 hilove5566: \暖男SUGA生日快樂/ 114.137.198.18 03/09 16:36
推 ymjessica20: \暖男SUGA生日快樂/,真的好暖,閔 223.139.80.208 03/09 16:36
→ ymjessica20: 玧其真的好到好危險~~ 223.139.80.208 03/09 16:36
推 bluejj: 嗚嗚玧其真的好暖 115.82.44.9 03/09 16:39
推 isissky: \暖男SUGA生日快樂/ 111.243.37.130 03/09 16:50
推 tzuchun0214: 推我們玧其 真的是溫暖的很內斂的人 27.247.96.59 03/09 16:54
→ tzuchun0214: 再推公益 27.247.96.59 03/09 16:54
推 ange09: 生日做好事來度過很棒 39.8.229.73 03/09 16:55
→ JSHRMVK: 暖男SUGA生日快樂!175.182.104.229 03/09 16:58
→ bettyntnu: 暖男Suga外冷內暖超迷人 114.24.92.153 03/09 17:02
推 mandystar: 暖男SUGA生日快樂~~ 42.76.11.93 03/09 17:03
推 stem: \閔Suga天才讚讚man蹦蹦/\暖男SUGA生日快樂/122.116.239.126 03/09 17:06
推 BTWSP: \閔玧其/ \閔玧其/ 生日快樂~~!!118.150.223.204 03/09 17:07
推 tim231826: 做善事給推 223.138.6.98 03/09 17:07
推 vianfe7: \閔Suga天才讚讚man蹦蹦/\生日粗卡/ 111.83.92.172 03/09 17:23
推 slyaslya: \暖男SUGA生日快樂/ 114.40.126.247 03/09 17:26
推 HELEN94729: 太暖了吧 推推114.137.231.164 03/09 17:27
→ gnitnim96: 推玧其!\暖男玧其生日快樂/ 101.8.204.152 03/09 17:29
推 hidecla: 推善行!防彈阿米互相以對方名義做善事 愛 42.73.202.113 03/09 17:35
→ hidecla: 是互相的! 42.73.202.113 03/09 17:35
推 iundertaker: \閔Suga天才讚讚man蹦蹦/生日粗卡~ 111.82.64.212 03/09 17:35
推 Zumi: Suga生日快樂~~~ 203.70.112.167 03/09 17:40
推 Sakura911: 玧其生日快樂~~~ 114.40.63.109 03/09 17:41
推 sweet069726: \暖男玧其生日快樂/ 49.218.21.140 03/09 17:47
推 j7419595: 暖男玧其生日快樂~~ 117.19.172.221 03/09 17:48
推 arisucho: 做好事推!生日快樂!111.240.178.125 03/09 17:49
推 pandarmy: \閔Suga天才讚讚man蹦蹦/\暖男SUGA生日` 180.217.179.35 03/09 17:53
→ pandarmy: 快樂/ 180.217.179.35 03/09 17:53
推 wanderlust35: \暖男SUGA生日快樂/ 223.137.61.184 03/09 17:57
推 ee2120: \暖男SUGA生日快樂/ 27.242.190.147 03/09 17:57
推 ariel121902: 玧其生日快樂!! 114.136.241.14 03/09 18:08
推 hellochun: \暖男SUGA生日快樂/ 223.141.60.83 03/09 18:15
推 emma23: 送娃娃好可愛哈哈哈 111.71.97.76 03/09 18:16
推 aa781210: 外冷內熱suga生日快樂!! 115.82.83.168 03/09 18:19
推 Corydoras: \危險的男人suga/ 36.238.137.101 03/09 18:30
推 wouldntit: 玧其生日快樂! 110.26.163.46 03/09 18:30
推 vaise: 推推,閔Suga生日快樂!! 101.15.128.211 03/09 18:36
推 tk50333: \暖男SUGA生日快樂/ 49.214.209.247 03/09 18:40
推 chipe7424: 大邱暖男玧其生日快樂! 42.72.240.221 03/09 18:41
推 shine1470: 推!Suga生日快樂~111.254.167.177 03/09 18:43
推 johnnyin: 推! 42.73.41.99 03/09 18:49
推 deer0731: 推我們玧其生日快樂! 111.82.116.26 03/09 18:49
推 pei1127: 推推!玧其生日快樂! 111.82.229.58 03/09 18:50
推 Nilycee: \閔Suga天才讚讚man蹦蹦大暖男生日快樂/ 101.136.212.94 03/09 18:50
推 imore10: \推暖男SUGA生日快樂/ 27.246.138.124 03/09 18:53
推 squll33333: 玧其生日快樂! 101.12.229.105 03/09 18:56
推 goemillisa: \暖暖的玧其生日快樂/ 114.42.51.117 03/09 18:58
推 ogymygg: 180.217.120.83 03/09 19:04
推 yuchenmina: 我們暖男玧其~ 49.214.212.198 03/09 19:06
推 joanne05: \暖男SUGA生日快樂/ 1.34.88.126 03/09 19:07
→ mikiworldpea: 推SUGA 他滿有愛心的 101.11.35.60 03/09 19:17
推 aceman: 推223.137.116.223 03/09 19:21
推 Sugarshooky3: 推 180.217.246.43 03/09 19:38
推 di3xyo0z: 做善事給推 114.136.25.242 03/09 19:40
推 nothing0524: 推善心善行 180.217.69.188 03/09 19:42
推 luyiouo: 推 生日快樂~ 42.72.128.8 03/09 19:51
推 lilithna: 飯了兩年我不知道329的意思欸QQ好有心180.217.217.153 03/09 19:53
推 izanagi: \推暖暖的Suga生日快樂/ 223.140.253.92 03/09 19:54
推 imemhaha: 推我們外冷心熱的傲嬌玧其! 1.165.13.18 03/09 20:16
推 princesskkk: \暖男SUGA生日快樂/ 223.138.5.206 03/09 20:19
→ princesskkk: \閔SUGA天才讚讚man蹦蹦/ 223.138.5.206 03/09 20:20
推 zoe55530323: 暖男Suga 生日快樂~ 61.77.81.234 03/09 20:30
推 milkystyle: 推暖男suga!! 111.82.56.238 03/09 20:33
推 jane9707: 玧其生日快樂~~~ 42.76.139.171 03/09 20:35
推 sheepko012: \閔SUGA天才讚讚man蹦蹦/ 101.12.212.23 03/09 20:36
推 elizy: \暖男SUGA生日快樂/ 1.164.197.237 03/09 20:44
推 yunspirit: \暖男SUGA生日快樂/180.204.211.198 03/09 20:50
推 vv200242000: \暖男SUGA生日快樂/ 223.139.49.141 03/09 21:14
推 swagstliou: 玧其生日快樂!125.227.196.250 03/09 21:16
推 ss0000twtw: \暖男SUGA生日快樂/ 114.46.55.177 03/09 21:17
推 shack1025: 玧其生日快樂~ 220.136.107.86 03/09 21:39
→ steffihsueh: 推~ 49.159.87.228 03/09 21:44
推 elfsoosuk: 推我們二哥 180.204.87.233 03/09 21:55
推 colaco0605: \暖男SUGA生日快樂/ 1.163.2.98 03/09 21:59
推 em1995: 推玧其~ 125.224.56.43 03/09 22:00
推 wyjtw: \閔SUGA天才讚讚Man蹦蹦/\生日粗卡/ 73.191.66.199 03/09 22:07
→ ucclaugh: \暖男SUGA生日快樂/♡♡♡ 49.216.175.237 03/09 22:10
推 capricorn236: \暖男SUGA生日快樂/ 101.9.245.112 03/09 22:12
推 BlaBlaBon: 推223.140.121.225 03/09 22:38
推 wewe13: \暖男SUGA生日快樂/ 114.136.184.85 03/09 22:58
推 joannachien5: \閔SUGA天才讚讚man蹦蹦/ 49.217.112.87 03/09 23:02
推 girlqaz3712: \暖男SUGA生日快樂/ 49.214.242.185 03/09 23:10
推 qqGreeny: 玧其生日快樂 59.127.65.127 03/09 23:14
推 peggy811222: 暖男閔suga生日快樂 101.13.198.50 03/09 23:22
推 fsozoss: \暖男SUGA生日快樂/ 1.163.72.213 03/09 23:28
推 jessicxx: 推推玧其 生日快樂~ 49.215.205.36 03/10 00:06
推 nevebritain: 推防彈 推壽星閔PD114.136.197.214 03/10 01:26
推 bigbee407: 做善事給推 111.254.50.172 03/10 02:38
推 huanhsu: 玧其生日快樂~ 112.214.38.217 03/10 04:52
推 polabis1010: 玧其生日快樂~ 114.41.250.125 03/10 11:55
推 chim21013: \暖男SUGA生日快樂/ 123.194.115.60 03/10 15:57
→ mayday1206: 推推! 39.9.231.87 03/10 17:09
→ xinyuxiao: 我也好想捐一億 220.137.46.120 03/10 23:01
推 QBobo520: \暖男SUGA生日快樂/ 1.171.30.177 03/10 23:57
推 army180cm: 愛心不落人後223.141.204.160 03/11 16:46
推 MR182430: 我們玧其真的是超級暖男>///<122.121.131.162 03/11 21:01
推 mayday0609: wuli suga啊啊啊~~~ 110.26.77.83 03/11 21:11
推 mristmn: 推玧其! 101.11.18.210 03/12 00:23
推 viva4ever: 乖孩紙 180.204.117.75 03/14 17:05