[Holo] Bae感嘆同樣有口音 Liz的待遇跟她大不同
作者: arrenwu(原文連結)
Bae感覺到了觀眾們對Liz女王的英國口音和自己的澳洲口音待遇大不同
Link: (單推的DD烤肉Man)
在Bae的雜談裡面，聊天室提到Liz也有口音
昨為口音也常常被人提到的Bae，覺得她不會因為口音被欺負
或者說，Liz可能也會在口音上被人做文章，
但情況跟Bae不同
Bae覺得即便是到現在，大家看談論她的口音是「想笑」
而Bae認為如果是Liz
大家的反應肯定是「太～優雅了」
Bae也只能遺憾地表示這真不公平 :)
其實我也滿認同Bae講的，
英國口音跟澳洲口音給人的感覺不一樣。
這可能是因為電影造成的印象。
同樣是紅色領袖，待遇大不同啊XD
@aciayadi
https://x.com/aciayadi/status/1805262161671029226
@MoYoMo8
https://x.com/MoYoMo8/status/1805083075975815191
--
角卷綿芽 2024 生日紀念套組
預購時間：開放至 2024/07/08 下午五點為止
預購連結：https://bit.ly/3z2KSw3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 98.45.195.96 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1719318139.A.F85.html
推 a22122212: 老鼠很可愛阿 06/25 20:24
推 windowsill: 一種是土氣的很可愛 想聽她再講 一種是優雅的很好聽 06/25 20:26
→ windowsill: 也想聽她再講 06/25 20:26
推 sonyjuij: 只有看到Liz被烤的一小個片段 但直覺聽起來介於普通倫 06/25 20:27
→ sonyjuij: 敦腔跟女王腔之間 那個優雅感自然就更強烈了 06/25 20:27
推 asiakid: 有沒有可能不是因為口音 是因為欺負她很有效果?ww 06/25 20:29
→ asiakid: 就像JDON明明不是她的鍋 卻變她的梗一樣 06/25 20:29
推 victoryman: 澳洲曾是英國罪犯的流放地 沒辦法 06/25 20:30
→ asiakid: SANA口音比她更重 也沒有這麼頻繁的被開玩笑 06/25 20:30
推 hankiwi: 因為小老鼠有種讓人想欺負的魅力（ 06/25 20:32
推 aikoDisk: 但是老鼠很可愛啊 06/25 20:32
→ JohnShao: 勞贖是因為被戳的反應很有趣吧，就跟族長囂張被虐後特別 06/25 20:33
→ JohnShao: 有反應一樣 06/25 20:33
→ e3633577: 講澳州，台灣也是中國魯蛇的移居地啊 06/25 20:34
推 cookiecloud: wotar 06/25 20:36
推 digitai1: 在說啥 連中國的領導人都是人人奔逃出中國 06/25 20:36
→ digitai1: 領導人家族* 海有那些朵在海外卻又說中國好棒棒的 06/25 20:37
推 rotusea: 小小老鼠，可笑可笑 06/25 20:37
→ digitai1: 魯的是哪 當然分別很清楚 06/25 20:37
→ asiakid: 扯那有的沒的 美國也是英國的魯蛇移居地阿ww 06/25 20:40
→ kamisanma: 不太懂為什麼會覺得能跟英國腔比 英國腔一直都是佔上 06/25 20:41
→ kamisanma: 風的那個 06/25 20:41
推 Richun: 澳洲比美國還低一等就是，作為罪犯流放地的時間又長又近。 06/25 20:44
哇 EN兩個紅色領袖的口音竟然是這麼複雜的歷史因素
※ 編輯: arrenwu (98.45.195.96 美國), 06/25/2024 20:44:51
推 friesman1270: 昨天聽她的直播，其實覺得鼠鼠的聲音和腔調，其實 06/25 20:44
→ friesman1270: 還是挺可愛的 06/25 20:44
→ Richun: 澳洲腔一直是英語口音裡特別會被揶揄的那個。 06/25 20:45
推 hwsh60013: 因為勞贖戳起來很好玩啊 06/25 20:47
推 lazioliz: 澳洲口音就梗 沒辦法 06/25 20:48
→ hwsh60013: 記得Bae之前開吱吱先生模式的英國腔也不錯 06/25 20:48
推 bored60606: 社內可以說是戳Bae反映很可愛，但現實就是英國腔比較 06/25 20:55
→ bored60606: 高尚 06/25 20:55
推 lazioliz: 感覺船長又被害妄想了 06/25 21:00
推 Richun: 英國腔還有再細分就是，像皇家講的那種最高尚，Cockney就 06/25 21:02
推 Y1999: 宗主國跟流放國的差別 06/25 21:03
→ Richun: 比較俗；至於蘇格蘭腔，印度人的口音參考點在這。 06/25 21:03
推 orion1991830: 英國口音真的很猛啊 美國 加州 澳洲 這些地方聽起 06/25 21:10
→ orion1991830: 來真的很土 06/25 21:10
推 chang1248w: 其他先不談，澳洲本身就是奇幻大陸 06/25 21:13
推 LucianS: 是因為Bae很可愛才故意戳的吧 06/25 21:16
推 discoveryray: 澳洲的才敢開玩笑啊 id的誰敢開玩笑口音 06/25 21:35
→ moritsune: 了解了，jdon my soul 06/25 21:52
推 Luvsic: cockney最早就工人階級在用的，其實可以算是方言了，裡頭 06/25 21:55
→ Luvsic: slang的使用如果沒有特別學是不會了解意思的，不是習慣口 06/25 21:55
→ Luvsic: 音就能理解。一般非英國人對英國口音的印象其實是來自RP/ 06/25 21:55
→ Luvsic: 公認發音，但RP在英國的使用率其實不高，皇室或公學出來 06/25 21:55
→ Luvsic: 的精英階層使用的口音其實也不完全是RP，至少跟BBC的發音 06/25 21:55
→ Luvsic: 會有些差別 06/25 21:55
推 xianyao: 一開始去英國的時候聽到英國腔都還要反應一下才能理解 06/25 22:29
→ xianyao: 一堆音跟我們傳統學的美語差好多 06/25 22:29
→ skullxism: 跟電影無關 06/26 00:54
推 MAXcafe: 一個是諧咖，一個是氣質偶爾裝可愛，老鼠你認命吧 06/26 23:50